技术翻译毫无原创可言。仅仅是再现性转换过程。
Technical translation is not creative; it is simply a reproductive transfer process.
原创性研究临床和基础翻译内容,以及消化道,肝,胰腺,胆道领域。
Original research is organized by clinical and basic-translational content, as well as by alimentary tract, liver, pancreas, and biliary content.
原创文学的经典化与权力关系之间的共谋是显而易见的,翻译文学的经典化也一向如此。
It is evident that the canonization of a literary text must be in collusion with power relations, so is the canonization of a translated text.
应用推荐