逻辑学研究必须结合思维内容。符合客观实际是逻辑学研究的原则标准。
The study of logic must be combined with the content of thinking and its principles and criteria must apply to objective reality.
这些组织的纽带是以法律和行政的共同原则,以及执行共同行为标准的普遍军队官员为基础的。
The organizational bonds were based on the common principles of law and administration and on the universal army of officials who enforced common standards of conduct.
基于预防原则,听从食品标准局的建议是可取的。
On the basis of the precautionary principle, it could be argued that it is advisable to follow the FSA's advice.
You see, that's where the evaluative principle that completely revolutionizes Gadamer's canon comes in.
你瞧,这就是这个评价原则怎样使,使葛达玛的标准发生彻底改变的。
We're not interested in establishing a principle of value that shapes a canon.
我们对于建立起一个,用来确定标准的评价原则并不感兴趣。
应用推荐