当岁月在历史的年轮里退化成过去，往事早以凝成永恒。
When the time in the history of rings degenerated into the past, the past early with condensed eternity.
历史的年轮不断的前进着，但这种精神从不会消失，我们身处一个现代的和平的世界，人们趋向于把更多的精力放在一己之私上。
The history passing on, while this kind of spirit never disappeared. We're now living in a modern and peaceful world. People tend to pay more attention on their private interest.
不过，通过树木的年轮和更多的现代历史记录，人们还是可以查到一些大洪水爆发的记录。
Yet vast floods have also been documented, both through tree-ring data and more modern historical records. Marcia K.
应用推荐