双语例句原声例句
-
指出了定远营及其建筑的历史文化意义和文物价值，并提出保护的建议。
With the historical significance appraised, the worth of cultural relics estimated and the architectural attainments evaluated, an appeal for preservation of the city remains is made.
-
官窑瓷器是国家艺术的瑰宝，具有特别重要的历史文化意义，珍藏、研究价值极高。
Royal porcelain is the prime of national porcelain arts, with most important historical significance and greatest value for collection.
-
结合汝窑豆绿釉烧制，整体造型古朴大方，是具有历史文化意义和审美艺术的汝窑新瓷器。
Unifies your kiln pea green to bake with glaze the system, overall modelling plain natural, has the historical culture significance and the esthetic artistic your kiln new chinaware.
-
He's willing to sacrifice historical or cultural exactitude of meaning.
他愿意牺牲意义在历史上和文化上的精确性。
应用推荐