破旧卷角的地图被偷了 Stole me a dog-eared map
偷来一张卷角的旧地图 Stole me a dog-eared map
卷起的页角 dog ears
书的卷角 dog ear
书翻旧而页角折卷的 dog-eared
可在偷来的卷角地图上 Stole me a dog-eared map
对于文件,我们采用一个卷角的文档图标来表示。
For these, we use our old friend the dog-eared document icon.
直到不久之前,美联储的扫描仪器仍然无法辨认折痕和裂口,所以这些旧钞,无论是卷角的或是已经磨损的,都在堆积后被消灭掉。
Until recently, notes were simply stacked facedown and destroyed, as were dog-eared notes, because the Fed’s scanning equipment could not distinguish between creases and tears.
据说,当善良的阿姆斯特丹市民第一次看到犀牛的时候——皮厚如甲、头上长角、三个脚趾,还有它那能卷握东西的嘴唇——都摇头不信。
It is said that when the good burghers of Amsterdam were first presented with a rhinoceros-armoured, horned, three-toed, with a prehensile lip-spectators shook their heads in disbelief.
应用推荐