他们总有一天会死去而我们却无法参加他们的葬礼。

They will die one day and we can't attend their exequies.

youdao

然而在电话里，我们却无法办到，只通过沉重的电话线来跨越物理鸿沟。

On the phone, though, we do without and use carbon-heavy transit to bridge the physical gap.

youdao

钱的问题经常被这样看待，我们却无法远离那个话题。

Money issues often look like this, where we can't get our minds off the topic.

youdao

We're able to think about them, but we're distracted.

我们可以去设想它们,却无法集中注意力

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

American soldiers and Iraqi civilians are dying daily in Iraq, in a war we rushed into under full straight tenses t get out of.

在伊拉克，每天都有美国士兵或伊拉克平民丧生，我们迫不及待地投入这场战争,现在却无法脱身，and，now，can’

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选