双语例句原声例句
-
然而，我的答案却是：我吃的比以前少，却吃的比以前好。
My initial answer is that I am eating less and eating better.
-
男子消耗更多的脂肪和胆固醇，却吃较少的水果、蔬菜和有纤维的食物。
Men consume more fat and cholesterol and eat less fruits, vegetables, and fiber.
-
体贴心细的女主人将草莓油酥糕从桌上拿走，这样那些担心体重的客人就不会因看到却吃不着而难受了。
The considerate hostess removed the strawberry shortcake from the table so as not to tantalize her weight-conscious guest.
-
You eat, and eat, and eat and those people don't gain weight.
那些人大吃特吃 却不发胖
-
I mean it's--well it's not said directly but that's inferred isn't it, because all these are--they're doing all the muscle kind of things and they're eating the Texas Double Whopper.
我是指,尽管没有直接阐明却隐含其中,因为所有这些,广告里的人都吃着,德州巨无霸汉堡而且做着各种肌肉运动
-
Just as Enkidu gains wisdom and becomes like a god and loses his oneness with nature, so Adam and Eve after eating the fruit of the knowledge of good and evil are said to have become like gods and they also lose their harmonious relationship with nature.
就像Enkidu得到智慧，变得有神性，却失掉,与自然的和谐，亚当和夏娃在吃了智慧果以后,也变得具有神性,同时也失掉了与自然的和谐关系。
应用推荐