这样，即使 Bob 当前没有使用门户（例如，他可能在阅读门户页面上新酒店的综合评价），您也可以通知他即将到来的会议。
So, you could inform Bob about an upcoming meeting, even if he is not currently working with the portal (for example, he could be reading a comprehensive review of a new hotel on a portal page).
在这个会议上，产品所有者会阐述即将到来的冲刺最需要的特性，描述它们，这样团队才会明白接下来他们要做什么。
At this meeting, the product owner presents the features most desired for the upcoming sprint, describing them so that the team can grasp what is expected.
如果您对这个话题感兴趣，可以找机会在即将到来的、与精益和敏捷软件开发相关的会议上聆听参与者们的演讲，其中包括：本年度8月即将在芝加哥举行的Agile2009大会。
If the topic interests you, watch for a chance to hear these participants speak at upcoming Lean and Agile software conferences, including Agile2009 in Chicago, this August.
应用推荐