可能的情况是，鸟类能从这些甲虫中获取到大量能量，所以它们一天只需要吃几只甲虫即可。

It's possible that the birds can derive so much energy from these grubs that they only need to eat a few each day.

youdao

所谓的“人才流失”，研究员不得不离开本土以获取资源，当资源从他们桌面即可获取时，这一现象被大大地减少了。

So-called "brain drain", where researchers are forced to leave their country to access resources, is reduced when resources are available from their desktop.

youdao

获取投票，不需要执行其他操作即可恢复正常运作。

A vote is taken, and normal operation is resumed with no further action needed.

youdao