即便没有高中文凭,一个黑人只要有求职意愿,他仍可能找到工作。并且水管工和电缆维修员这类体力活,薪酬还挺不错。
Even without a high-school diploma, a black man can probably find a job if he looks. And some manual jobs, such as plumber or cable technician, pay quite well.
即便没有恶化,症状也会极不舒服。
And even if they don't, the symptoms can be very uncomfortable.
即便没有巨灾,其财富也在缩水——去年下降了0.2%。
Even without its huge natural disaster, its wealth has been declining — it was down by 0.2% last year.
The repetition of symbols was to be enough, without trauma, as well, perhaps, to attenuate it, or even jar it altogether loose from her memory.
象征的重复快要足够,即便没有可能的从她记忆中流出的创伤,去减弱它去刺激它。
Even though I wrote the presentation, I feel like I don't know the information well.
即便我已经把报告写下来了,我还是觉得我没有好好掌握其中的内容。
Why do you manage to get some cooperation between you and your roommates even without a written contract?
为什么即便没有书面合同,你一样可以和你室友合作得愉快
应用推荐