尽管如此,这议会一幕依然每天都在提醒着缅甸人民,缅甸已经迈入了一个全新的时代。即使并没有多少人能说清这能给他们带来什么。
Nonetheless, the parliamentary spectacle is a daily reminder that Myanmar is embarking on a new era, even if few can agree on what it might bring.
现在做准备还不算太晚--即使是那些整天都被困在座位上的白领呢--感谢一个全新的装备能够让你坐在椅子上锻炼。
It may not be too late -- even for the desk-bound set -- thanks to a device that lets you exercise without leaving your chair.
即使他们不同意他的结论,也总是对他的问题表示一种全新的赞赏。
Even when they don't agree with his conclusions, they emerge with a new appreciation for his questions.
应用推荐