不过一个人真的可以占有他自己的经历吗?
But can one really own one's 'own' (interesting, how English works) experience?
可以从其他有房子的玩家身上偷到或掠夺钥匙然后占有他的房子吗?
Can you steal or loot a key to a house owned by another player and then take his house for yourself?
强盗可能长期占有他从别人处夺取来的财物,但决不能说他拥有这些财物。
A robber may possess for long the goods he seizes from others, but he can never be said to own them.
He holds in dream the possibility ; of satisfied desire, possession of the beloved; meaning specifically physical possession of her, which would be an apocalyptic event, the end of time and times.
在梦里他坚信欲望实现的可能性,和对被爱的人的占有;,这里具体指身体上的占有,是有警示性的,警示时间和年代的结束。
We have to respect persons and if he earned that money fairly without violating anybody else's rights in accordance with the two principles of justice in acquisition and in justice in transfer, then it would be wrong, it would be a form of coercion to take it away.
我们必须要尊重个人,如果他公平地赚到钱,没有侵犯到他人权利,完全遵守了那两条公正原则,最初占有公正原则和转让公正原则,那么向他多征税就是错的,这无异于强取豪夺。
应用推荐