南非是世界上六大葡萄产区之一,它所产的葡萄酒产量占世界总产量的3%。它的主要葡萄酒生产区分布在开普地区。南非葡萄酒业已经发展到拥有葡萄园面积10万公顷,产量达到6亿多升的规模,全国拥有560多个酒窖或葡萄酒厂,成为世界第九大葡萄酒出产国。
公司董事长段珊珊女士发表了热情洋溢的讲话,给大家分享了有关南非及南非红酒的故事。
The chairman of the company , Ms Duan gave a wonderful speech, to share about South Africa and South Africa red wine story.
猎杀像羚羊这样优雅的动物似乎是一件可耻的事情,但是它们的肉质精瘦鲜嫩,尤其是配有草莓酱和南非红酒,更是难得的美味。
It seems a shame to cull graceful creatures such as springbok, but their meat is lean, tender and delicious, especially when served with a berry sauce and a fine South African merlot.
我将南非的红酒引进到中国日益蓬勃的酒类市场,并且赚到了这次旅程迄今为止的最大一笔利润。
I imported South African reds to the emerging Chinese wine market and made my biggest profit so far.
应用推荐