我继续阅读《南方》,把自己不足道的不舒服感觉与谢克雷顿、王尔德和伙伴们在史诗般的从大象岛到南乔治亚岛航行时,所经受的考验和痛苦做一番比较。
I carried on reading South, comparing the trials and tribulations of Shackleton, Wild and crew on their epic open-boat voyage from Elephant Island to South Georgia with my own minor discomfort.
为了达到拥有明亮内部房间的目的,建筑的南立面大部分使用玻璃遮阳,这样就可以从南方接收到间接光照,并可以打开面向湖水的视野。
With the intention of having bright interior rooms, most of the south façade was covered with windows that receive the indirect light from the south and open the view to the lake.
一种符合现实的回答可能是,“我要去南-西南方向一个很远的地方。”
', and an appropriate response might be, 'a long way to the south-southwest.
应用推荐