协商利率亦称 “自由利率”，资金借贷双方在国家利率政策允许的幅度内，按照 “低进低出、高进高出” 的原则自由商定的一种利率。协商利率一般适用范围包括： 各种信托投资公司办理的存贷款业务; 金融机构同业之间，以及银行与其他金融机构之间相互拆借资金业务。协调利率水平主要虑及当时的银行贷款利率;另外地区不同、项目不同，协商利率水平亦不同。
协商一个适合你和你朋友的利率。
Negotiate an interest rate that is amenable to you and your friends.
外管局在声明中还指出，对于货币掉期的利率，可在符合央行关于存贷款利率规定的前提下，有交易双方自行协商决定。
The interest rates in currency swaps can also be decided by the two parties, though they must be in line with the central bank's rules on deposit and loan rates, SAFE said.
而紧接的下一步就是要求欧元区各国部长协商希腊贷款的利率，而且这个利率将比同期公开市场上的8%低很多。
The next immediate step will be for eurozone ministers to agree an interest rate for loans to Greece - which will be considerably lower than the 8% they are facing on the open market at the moment.
应用推荐