协商不成时，双方同意由仲裁委员会仲裁。
When consultation fails, the parties agree to refer the dispute to an Arbitration Commission.
协商不成的，由法院根据实际情况作出判决。
If the negotiation fails, the court shall make a ruling based on the facts.
凡协商不成时，双方同意指定北京市海淀区法院管辖。
If negotiation fails, both parties agree to submit the matter to binding arbitration in accordance with the People's Court of Haidian District, Beijing.
应用推荐