按他的意思，认真的编辑只得割爱从本卷删减了一半写给Mitchell及别人的信。
Interpreting this literally, the careful editors of this volume halve a letter to Mitchell, and exclude others.
大多数用户甚至连Photoshop一半的功能都用不上。有许许多多很棒的编辑软件，它们对系统资源占用少，而且易于使用、完全免费。
Most users don't need even half of the functionality in Photoshop, and there are plenty of great editors that are easy to use, less hard on computer resources, and completely free.
大多数用户甚至连Photoshop一半的功能都用不上。 有许许多多很棒的编辑软件，它们对系统资源占用少，而且易于使用、完全免费。
Most users don't need even half of the functionality in Photoshop, and there are plenty of great editors that are easy to use, less hard on computer resources, and completely free .
应用推荐