在调查生物学发现的事迹时,我也开始有别的发现。我发现产出研究成果的是一群通常才华横溢、偶尔半疯半癫的科学家。
In looking into the stories of biological discovery, I also began to find something else, a collection of scientists, usually brilliant occasionally half-mad, who made the discoveries.
他们口舌肿胀,双颊凹陷,处于半疯的状态…
And with their tongues swollen and their cheeks sunken, they were half crazy…
被困在那样的地方,被饥饿折磨至半疯,给她的精神带来了严重的打击。
Being trapped in that kind of place, half-crazy from hunger, did a serious number on her mind.
应用推荐