十分有趣的是地球上的大多数火山都不是盾状火山。

What's particularly interesting about these volcanoes is that most of the volcanoes here on Earth are not shield volcanoes.

youdao

十分有趣的是阿联酋正开发一个核能项目。

It is interesting to see the UAE develop a nuclear program.

youdao

十分有趣的是看那些持怀疑态度的人当他们支持他们的观点的时候是否愿意同样怀疑原始数据。

It will be interesting to see if such sceptics are willing to be equally sceptical about ancient data when they support their point of view.

youdao

What's interesting is about only one out of every ten people can fake a Duchenne smile.

有趣的是只有十分之一的人,可以伪装真正的微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But now, it has come to light that they are the ones that do get credit for first really coming up with this idea of a spin quantum number, and it's interesting to think about how the politics work in different discoveries, as well as the discoveries themselves.

但现在我们,知道他们是,最先想出自旋量子数,这个概念的人，看各种发现中的,政治学是十分有趣的，和发现本身一样有趣。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选