有少数几个州要求学生在十一或十二年级时通过考试获得文凭，但在我看来，那等于是在奶牛已经跑出去了再关上牛圈的门——太迟了。
A few required them to pass tests in the eleventh or twelfth grade to get a diploma, but to me, that was like closing the barn door after the cow is out.
他们一致认为，克莱门就会醒来十一点何塞，都将逃离。
They agreed that at eleven Clemencia would wake José and both would flee.
如果你是自雇人士，你有信心，所有在十一月做会导致你通过正确的门，假设你工作勤奋，聪明。
If you are self-employed, have faith that all you are doing in November will lead you through the right doors, assuming you've worked hard and smart.
应用推荐