该片以中山市的三家医院为拍摄地点，选取极具代表性的急诊抢救室、手术室、产科、儿科、重症监护室共五个场景，历时6个月以全纪实的手法，真实记录发生在医院里的人生百态，在这里，悲痛与喜悦交织，生存与死亡相遇，身处其中的每一个人都经历这来自生命的叩问。
我那时躺在医院里只好听她讲那些乏味的故事。
Lying in my hospital bed, I was a captive audience to her uninteresting stories.
这部剧集将会运用黑色幽默来讲述复杂的情感故事，并描述了现代城市医院里高端外科手术室里的压力和乐趣。
The series will tell heightened emotional stories and be shot through with dark humour and portray the pressures and pleasures of high-end surgery in a modern urban hospital.
这是一个穷光蛋与富翁的故事。在北意大利的一家医院里，发现了一个拥有价值10,000欧元和20,000欧元里拉的无家可归的80岁的老人。
It was a rags to riches story at a hospital in northern Italy when an 80-year-old homeless man was found to be carrying 10,000 euros and another 20,000 euros worth of lire.
应用推荐