基本医疗卫生制度 the basic medical and healthcare systems ; basic medical and health care system
基本医疗保险制度 health-care insurance system
城乡居民基本医疗卫生制度 basic medical care system covering urban and rural residents
城镇居民基本医疗保险制度 basic medical insurance scheme for non-working urban residents
那时的教育制度偏重于实际性和实用性的技能教育，比如对那些住在极为偏远很贫穷地区的人进行基本的医疗培训。
The educational system stressed the importance of teaching practical and accessible skills, including basic medical training, to those who lived in extremely rural and poor areas.
公共卫生服务体系和基本医疗服务体系不断健全，新型农村合作医疗制度覆盖全国。
The public healthcare system and basic medical service system are being improved and a reformed cooperative healthcare system in rural areas has expanded to reach nearly every part of the country.
到2008年，要在全国农村基本建立新型合作医疗制度和医疗救助制度。
By 2008, this new system and a rural medical assistance system should be basically in place in all rural areas.
应用推荐