此外，由于该病无法治愈，住院与有利结果并无关系，因而人们正在丧失对医疗保健体制的信任。

Moreover, because the disease has no cure, hospitalization is not associated with a favourable outcome, and confidence in the medical care system has been eroded.

youdao

鼓励各地在医院管理体制、医疗服务价格形成机制和监管机制等方面大胆探索。

We will encourage all localities to make bold explorations concerning hospital management systems, the mechanism for setting prices for medical services and oversight mechanisms.

youdao

结核病控制工作是根据当地条件、病人状况和现有的医疗服务提供体制具体确定的。

TB control efforts were tailored to the local context, patient profile and existing health service delivery systems.

youdao