叶利钦还是担心俄罗斯国内对北约扩张的反应。
Yeltsin was still afraid of the domestic reaction to expansion.
他首要的目标就是离间和中立北约同盟,破坏各国的集体防卫,并抵抗、乃至反击北约扩张。
His overarching aim is to divide and neuter that alliance, fracture its collective approach to security, and resist and roll back its advances.
11月梅德韦杰夫提出的新欧洲安全条约草案着重于硬实力,并暗示了对于北约扩张的反对,而这是西方世界所不乐于接受的。
Mr Medvedev’s November proposal for a new European security treaty focuses on hard power and implies a veto on NATO expansion which is unpalatable to the West.
应用推荐