幸亏他来到哈福德郡的第三天，班纳特太太便从化妆室的窗口看见他骑着马走进围场，朝她家里走来。

But on the third morning after his arrival in Hertfordshire, she saw him, from her dressing-room window, enter the paddock and ride towards the house.

youdao

但在发布另一个余震警告或报告时，化妆品和补习班广告立即被中断。余震仍时有发生。

But commercials on cosmetics and cram schools are immediately interrupted when another aftershock warning or report, still occurring with some frequency, is issued.

youdao

专业摄影培训班|专业摄影培训学校|专业人像摄影培训|专业化妆培训学校，艾斌学校的老师都必须具有爱心以及业内一流水平并且具备实战经验，这是铁的标准，也是为学态度。

Ai Bin school teachers must have the love and the industry's first-class level and have combat experience, which is a standard iron, but also for learning attitude.

youdao