加强对话合作 maintain dialogue
加强产业对接 greater industrial connectivity
加强对话磋商 increase dialogue and consultation
加强政策对话和协调 step up policy dialogue and coordination
加强对人文学科的关注 Take more attention to humanistic
加强对危 step up to adversity
加强对板 step up to the plate
对话加强器 Dialogue Enhancer
加强对流传递 Convection-enhanced delivery
中英对照加强版 Careless whisper
我们得加强对市场的控制力。
这部新法律加强了对滥用枪支者的惩处。
The new law toughens up penalties for those that misuse guns.
教师们对必须加强学校的保安有普遍的共识。
There is a general consensus among teachers about the need for greater security in schools.
So this sort of structural repetition creates a crescendo that leads then to the finaland most devastating plague which is the slaughter of the Egyptian firstborn sons.
所以这种结构上的反复,创造了一种渐渐加强的效果,最终到了最后一个,也是最具毁灭性的瘟疫,对埃及人长子的屠杀。
It's not just that your whole immune system gets revved up and it's going to respond more rapidly to any antigen it's exposed to.
并不是整个免疫系统都得以加强,免疫应答会对,以前接触过的抗原做出的应答更加迅速
Yet there's an enhanced sense of obligation to the czar of all the Russian people.
但每个俄国人对沙皇效忠的意愿,却被加强了
应用推荐