她对自己的前途事业已作了精心规划。

She has her career all planned out.

《牛津词典》

两人都有过成功的事业,前途看上去很光明。

Both had successful careers and the future looked bright.

《柯林斯英汉双解大词典》

他新兴的事业生气勃勃，前途光明。

His new [fresh] enterprise is full of life and has a bright future.

《新英汉大辞典》