后来的学者,如珀斯盖特(J.P.Postgate:1992)提出的 前瞻式(prospective translation)和后顾式(retrospective translation)翻译方法,以及温 努提(Lawrence Venuti :1995) 提出的异化(foreignizing translation) 和...
基于12个网页-相关网页
反应式而不是前瞻式:中介只在请求者发起与它的交互时才会与提供者交互。
Reactive versus proactive: A mediation only interacts with a provider as a result of an interaction with that mediation initiated by a requester.
为了让内部应用程序在云中顺利安全地运行,做了哪些前瞻式应用程序修改。
What proactive behavior application changes took place in order for an in-house application to work well and be secured in the cloud.
我们的研究是唯一一个对2种术式进行随机前瞻性研究的。
Our study is the only randomized prospective study of 2 different surgical techniques.
应用推荐