大学毕业的药师、化学师或有制药生产企业背景的科学家均可作为合格人员加以考虑。
Graduate pharmacists, chemists, or scientists with an industrial background in pharmaceutical production would qualify for consideration.
当市场形势好的时候，制药企业拒绝生产外包因为它们认为这样做会有出现质量问题和泄露商业秘密的风险。
When times were good, drugs firms refused to outsource manufacturing because doing so, they argued, would result in quality problems and risk giving away trade secrets.
制药企业不仅要改变生产药品的方式，而且要改变销售药品的方式—特别是在美国。
Firms are not only changing how they make drugs, but how they market them-especially in America.
应用推荐