生态文明制度体系 institutional framework for promoting ecological progress; an ecologically friendly country ; a system for building an ecological civilization
制度体系 a system ; institutional system
基础性制度体系 fundamental institutional systems
国家安全制度体系 systems and institutions for national security
军事法规制度体系 military laws and regulations
军队干部制度体系 system of military personnel
党内民主制度体系 institution for intra-Party democracy
人民政协制度体系 the system of the CPPCC
香港特别行政区制度体系 HKSAR system
完善的体系制度 well-established system
唐朝通过科举制度在全国选出大批儒生为政府效力,而唐朝的政府体系在儒学官僚的支持下也日臻完善。
Served by a large class of Confucian literati selected through civil service examinations, the government system of Tang Dynasty was gradually perfected under the support of Confucian bureaucratic.
唐朝通过科举制度在全国选出优秀的儒家文人为政府效力,而唐朝的政府体系在儒学官僚的支持下也日臻完善。
Served by a large class of Confucian literati selected through civil service examinations, the government system of Tang Dynasty was gradually perfected under the support of Confucian bureaucracy.
时过境迁,现在人们又开始谈论那些人,就是那些人在体系制度的庇护下制造了危机。
Now we are back to talking about the people who created this crisis and the system that sustains them.
But a framework in which to understand it is that pro-slavery ideology was, at its heart, a kind of deeply conservative, organic worldview.
支撑奴隶制度思想体系的框架,若要去理解这副框架的话,其核心,是某种极度传统,接近自然的世界观
应用推荐