实际上，我认为在我们的国家并没有真正的培养企业家的有效制度。

In fact, I'm not sure that we have a real grooming system for raising entrepreneurs and business owners in this country.

youdao

1980年代初期，从公社制度解放出来后，农民企业家离开他们的村子，到大城市兴建餐厅、洗衣店和小作坊。

After their release from the communes in the early 1980s, rural entrepreneurs left their villages to establish restaurants, laundries, and small manufacturing businesses in major cities.

youdao

商人与处于成长初期的企业家们总是为非洲银行过多的规章制度与守旧而烦恼不安。

Businessmen and budding entrepreneurs have always moaned about the excessive regulations and conservatism of African Banks.

youdao