... 到这样的程度, 如此地, 因为, 由于 insomuch 到了这样的程度 to such an extent that 到这样程度以致… so much as that ...
基于2个网页-相关网页
到了这样的程度以至于 To such a degree that
有时，保密竟达到了这样的程度。
有时，保密竟达到了这样的程度，即连研究工作的整个性质都不准提及。
Sometimes the secrecy goes to such an extent that the whole nature of the research cannot be mentioned.
当他这样做时，他用设备检测到了志愿者皮肤上出现汗液的程度。
While he did this, his apparatus measured the extent to which sweat appeared on the volunteer's skin.
应用推荐