这种态度包括等级观念不强，得意洋洋的乐观劲儿和刨根问底的好奇心。
This attitude combines a lack of class consciousness, a somewhat jaunty optimism and an inquisitiveness.
我们都反复经历过这类尴尬的境遇，不得不回答陌生人这些刨根问底的打探。
We've all been in these awkward situations before, having to answer probing questions from strangers.
我属于那种喜欢刨根问底的病人，刚开始的时候，我以为医生会告诉我所有情况。
I'm one of those patients who likes to know everything, and, in the beginning, I just assumed he would tell me all there was to know.
应用推荐