所以即便公司首席技术官只是个年轻的原型设计师,几个月之后就要弃用或者开除,创业者们最后也会找一个合伙人,出让给他/她一半的公司股份。
So they end up getting a co-founder and parting with 50 percent of their company, even if their CTO is really a young prototype designer who will get discouraged or fired a few months later.
例如,当一个创业者被风险投资公司的合伙人问到以下问题时,他会需要从他的网络中寻求答案。
For example, here are some questions an entrepreneur might ask when the associates of a venture capital firm come up blank.
假如你有合伙人,创业初期阶段就多花钱找个好律师,起草一份股东协议。
If you do have partners, spend money at an early stage on sound legal counsel to draft a shareholders' agreement.
应用推荐