刑事简易程序的价值包括下列几方面的分析:其一,刑事简易程序是提升刑事诉讼法效率的最有效措施。
Value of criminal summary procedure includes the following analysis: Firstly, criminal summary procedure is the most effective measure to promote efficiency of criminal procedure law.
刑事简易程序是在程序上有所简化的一种特别程序类型。但由于程序设计及适用中的问题,还不能完全满足提高刑事诉讼效率的实际需要。
The simplified criminal procedure is special criminal procedure but it isn't very suitable to promote efficiency of the criminal procedure due to the problems in designing and applying.
我国尽管在1996年修改刑事诉讼法时增设了简易程序,但是我国现行的刑事简易程序存在许多问题。
Although our country set up the summary procedure while revising the criminal procedure law in 1996, but a lot of questions have existed in our country 's current criminal summary procedure.
应用推荐