她召集了一批最出色的民意测验专家，形象设计师，募捐团队和言论攻击者。 到现在为止，一切进展顺利。

Mrs Clinton has assembled the best collection of pollsters, image-crafters, fund-raisers and hatchet-men in the business; and so far she has managed them successfully.

youdao

如果一切进展顺利，研究者们相信他们可能能够在三到五年内提供这种技术作为一种治疗手段。

If all goes well, researchers believe they may be able to start offering the technique as a treatment in three to five years.

youdao

因为学生跨文化交际能力的提高有助于学习者自觉避免跨文化交际中由“文化负迁移”而导致的语用失误，从而达到贴切进行交际的目的。

This is because the enhance of students' ability of intercultural communication will help students prevent pragmatic failures caused by negative transference of culture in order toc...

youdao