其它会导致离婚的因素包括收入水平、家务分配、夫妻双方的父母是否有离婚史以及丈夫是否为自由职业者或者创业人员。

Other factors in the probability of divorce included income levels, distribution of housework, the couple having divorced parents, or the husband being self-employed.

youdao

还有另外一个没在这篇研究报告中提出的可能性，这和家庭家务分配的讨价能力有关。

There is one other possibility that is not addressed in this paper and that has to do with the distribution of household bargaining power.

youdao

这也让家务分配问题成为10个最严重的婚后问题之一。

That's what makes division of household responsibilities one of our top 10 marital problems.

youdao

I wonder how you guys share the house work.

我在想你们是怎样分配家务的。

有趣的室友们 - SpeakingMax英语口语达人