分裂的国家
双语例句原声例句
-
我们无法接受这个国家的割据分裂。
We can't accept the fragmentation or balkanization of the country.
-
分裂活动是对国家领土完整的威胁。
Separatist movements are a threat to the integrity of the nation.
-
他们不会接受任何使国家民族分裂合法化的协议。
They will accept no agreement that legitimizes the ethnic division of the country.
-
They probably succeeded in subduing some of their neighbors, collecting tribute--there's some controversy about that but in about 922 this kingdom divided into two smaller and lesser kingdoms that fell in importance.
也可能成功征服了周围的一些邻国并接受朝贡，但这点是有争议的,但约公元前922年，这个王国,分裂为两个更小更次要的国家,重要性当然也随之降低。
-
We haven't been paying enough attention on splits in other countries.
我们没有足够重视,其他国家的分裂问题。
应用推荐