这个党计划将地方政府冻结的一部分现款解冻。

The party plans to unfreeze some of the cash held by local government.

《牛津词典》

在一项民意测验中，被调查到的近四分之三的人同意政府的决策。

Nearly three-quarters of people questioned in an opinion poll agreed with the government's decision.

《柯林斯英汉双解大词典》

政府在欧洲问题上政策十分混乱。

The government is in a shambles over Europe.

《牛津词典》

In fact, the assets that the Norwegian Government owns is about two-thirds oil and one-third government pension fund assets.

实际上，挪威政府所持有的资产中,大概有三分之二的石油,和三分之一的政府养老基金。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So they--a typical advanced country takes a third of the profits, the government takes a third of the profits.

典型发达国家一般征收走三分之一的利润,政府拿走公司利润的三分之一

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is actually kind of a moderate position because it talks about government and the people sharing power here and taking responsibility for change.

这实际上是一种中立的立场,即作为分担责任的代价,政府与公民分掌权利

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选