他是邮局人员的儿子,再怎么样也称不上是出身显赫。
The son of a postal clerk, he could not be considered a grandee.
不论出身豪门还是出身显赫,都没有什么可炫耀的;
There is little or no glory attached to being born wealthy or privileged;
他虽出身显赫却无正常人的健康与欢乐,这种高贵富有和丑陋畸形,使他选择了不同于任何同代艺术家的道路。
He was born noble, but haven 't the normal health and joy. Such nobleness and wealth while ugly deformity makes him different from other artists of the same generation.
应用推荐