生育率是一种假设，基本上是推测的数字，和出生率不同。
The fertility rate is a hypothetical, almost conjectural number.
欧盟的生育率为1.47——刚好低于替代出生率。
The fertility rate in the EU is 1.47-well below replacement.
这种论调模糊了一个论点，即：对于美国与以色列之外的先进国家而言，“替代生育率”与婴儿的低出生率，二者必居其一。
This obscures the point: for every big advanced country besides America and Israel, the alternative to “replacement rate” fertility is a baby bust.
应用推荐