然而,当新事物出现时,我们往往连它的名字都不知道。
Yet, when something new turns up, more often than not, we do not even know its name.
在技术领域,我们从20世纪的自顶而下的工业化技术,转向了21世纪的网络技术,在这个时代大量的新事物出现。
In technology we're moving from a 20th century hierarchical top down view of industrial technology to a 21st century view of networks in which things like emergence are the key properties.
我们认为,东亚峰会是东亚合作进程中出现的一个新事物,为有关国家开展对话与合作搭建了一个新的平台。
We think that the East Asia Summit is a new thing emerging in the process of East Asia cooperation, which sets up a new platform for dialogue and cooperation between the relevant countries.
And inevitably, something new comes along, a new idea, a new fashion, a new country, a new world, whatever.
然而不可避免的是新事物的出现,一个新想法,一种新时尚,一个新国家,一个新世界等等等等。
应用推荐