在这304名病人中，21位（7%）在其粪便中发现存在胡椒轻微斑点病毒的病人，与其他病人相比，更可能出现上述症状。

Of the 304 patients, the 21 peoplewith pepper mild mottle virus in their feces were more likely than theothers to present those symptoms.

youdao

通过评价结果，判断并得知目前网络出版流程的现状，发现存在的问题，寻找出现这种问题的原因，最终寻找解决措施。

Through the result of assessment, we can judge the present condition of the network publishing, dig the existing problems, find its reasons and get the solutions.

youdao

锶、铯淋洗曲线仅出现单个的宽的淋洗曲线峰，未发现存在不可逆吸附现象。

Elution curves for Sr and Cs only have a single broad peak of the elution curve, no irreversible sorption phenomenon on the granite is found.

youdao

But in the science fiction story where there's a duplicate,it says, if there's branching,the no branching rule comes in.

但在科幻作品里，复制的案例是存在的，分裂出现时，在无分支的规定下。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The mathematical theory of probability was unknown until that time and you can see that insurance suddenly made an appearance at that time.

在那之前,概率的数学理论,是不存在的,而随着概率论的出现,保险业也突然出现了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's a genre in which a soloist will confront the orchestra and there'll be a kind of give and take a spirited give and take--between the two.

这种风格中,独奏乐器要和管弦乐队分庭抗礼,就会出现一种协作与让步,两者间会存在协作与让步的精神

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选