前职员说，他们已经被其他刊物排斥，有时被拒签出版许可证。

Former members of staff say they have been blackballed at other publications, and at times denied press credentials.

youdao

在过去阿坝鼓励新兴法学院院长于英俊，寻求它的出版许可薪金聘请aba的官员，或当前评审委员会成员。

The ABA in the past has encouraged fledgling law schools seeking its imprimatur to hire ABA officials, or current accrediting committee members, as deans at handsome salaries.

youdao

由于书籍在批准与否的情况下都应予以出版，弥尔顿将出版许可比作“殷勤者为了赶走乌鸦而关上公园大门的举动”。

Since books would be published whether permitted or not, licensing is likened to "the exploit of that gallant man who thought topound up the crows by shutting his park gate."

youdao

Milton devotes a lot of time in Areopagitica to making a number of attempts to distinguish licensing from censorship.

弥尔顿在《论出版自由》中花了很大功夫,试图区分出版许可管理和出版控制。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now, as I mentioned, the official purpose of the tract is the political subject of licensing.

现在，就像我提到的，宣传小册子最正式的目的就是支持出版许可这个政治主题。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So in Milton's argument against licensing, the coexistence of so many conflicting opinions and beliefs.

所以在弥尔顿反对出版许可的论点中，他支持很多不同的观点和信念的共存。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选