所以，出于这些理由，我们认为这句‘诗言’完全是自发的感言。

So it's for all those reasons that we think this is a completely spontaneous speech.

youdao

她们出于不同理由买了相同产品。

They buy the same product, but for different reasons.

youdao

出于几个理由，奥巴马不能，也不该效仿前者。

For several reasons, Obama can't - or won't - follow suit.

youdao

So justice is higher, individual rights are privileged, but not for reasons that depart from utilitarian assumptions.

所以公正是更高级的，个体权利是种特权，但并不能出于功利主义假设之外的理由。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The Garden of Eden contains,first of all,just Adam and then when God decides, for his own reasons, that he needs a companion, he invents one other companion,Eve.

最初,伊甸园中只有亚当一人,接着上帝出于自己的理由,认为亚当需要一位伴侣,于是创造了夏娃

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选