出于以上考虑，美国需要和塔吉克斯坦更密切的联系。
Concerned about all this, America wants closer ties with Tajikistan.
在此之前，法律规定允许公务员出于安全考虑，身有残疾，或者飞行时长在14小时以上的情况下购买此类机票。
Previously, the rules only allowed such travel for employees with security concerns, physical disabilities, and on flights lasting more than 14 hours.
这种措施是出于道德而不是学术的考虑，可以确定的事实是，在分数线以上并不存在这样类似的“边界区域”；
That this tactic is morally, rather than academically, motivated is made very clear by the fact that there is no corresponding border region just above the class boundary;
应用推荐