这些技能能让你在日后的生活中实现几乎一切，超越你的同辈。

This is the skill set that will help you accomplish most everything you want in life and make you “better” than your peers.

youdao

在利用几乎一切机会向美国大企业家介绍他的公司是多么的出色。

He made the most of the opportunity to tell some of America's leading bosses how well his firm was doing.

youdao

他更热衷于谈论除此以外的几乎一切话题，他甚至拒绝就经济问题进行电视辩论。

He is keener to talk about almost anything else and vetoed a televised leaders' debate on the subject.

youdao

Poor little Laura, my baby, to whom I had told everything about Dean, began almost to cry."Oh, we shouldn't let him go like this.What'll we do?"

可怜的小劳拉，我的宝贝，我曾经把狄恩的一切都告诉过她，这时她几乎要哭了：“噢，我们不能让他就这么走“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And readers of Milton ever since have had to confront not just Milton's writing but this unspeakable sense of empowerment that underlies just about everything that Milton writes.

自那之后，米尔顿的读者们面对的就,不仅是他的作品，还有这种难以言喻的充满力量的感觉,这种感觉暗含在几乎米尔顿的一切写作中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选