我们准备上课吧!
不像她们的同学,她们不得不在每个星期六早上七点起床准备上课。
Unlike their classmates, they had to get up early at seven every Saturday to prepare for their lessons.
既然你不准备上课,你也可以干脆逃课,然后向教授道歉。
Since you're not going to give the lecture, you might as well simply skip the class and apologize to the professor later.
What I want to do today is three things: I'm going to start-- actually, I shouldn't say start, I'm going to do a little bit of administrivia, the kinds of things you need to know about how we're going to run the course.
今天我要做三件事儿:,我要开始了--其实不应该说开始,我准备做一点儿文案工作,也就是关于怎么上课的,一些你们必须知道的东西。
Again, until we get our class set and all that, then there will be a very different kind of lecture starting next Monday.
等我们都准备好之后,下周一我们会开始一种新的上课形式
In preparation for lectures, I urge you to do some reading.
为了上课做准备,我强烈要求你们阅读这些。
应用推荐