在这些海报中,那些强烈的视觉冲击激发了人们内心真正的愤怒。
In these posters, those wild visual fantasies fuel a very real anger.
这种紫光冲击并激发邻近的叶绿素分子,使它们发出红光。
That violet light strikes the nearby chlorophyll molecules, excites them, and the chlorophyll then produces the red light.
他们的理论是,这颗星星的轨道每隔2600万年都会进入奥尔特星云所在的区域,从而激发该处的彗星冲击到地球上。
Their theory was that the orbit of this star every 26 million years moved into an area called the Oort cloud and dislodged comets that then pounded the earth.
应用推荐