农村居民人均纯收入 the per capita net income for rural residents ; rural per capita net income
农村人居环境整治行动 rural living environment improvement initiative
农村居民 rural residents ; Village residents ; Rural inhabitants ; Rural population
农村居民点 rural residential land ; rural settlement ; Rural Residential Area ; rural residents
农村居住区规划 country planning
农村居民点整理 rural residential land consolidation ; village consolidation ; rural habitat consolidation
农村居民点用地 rural residential land
农村居民消费 consumption of rural residents ; rural consumption
农村居民消费价格指数 Rural Consumer Price Index
农村居民收入 rural residents income ; the income of rural residents
对于中世纪的因素在中国农村仍居统治地位这一点,还需要什么证据吗?
What more proof does one want that medieval factors still controlled Chinese rural life.
第三,提出了“精神适居”的建设目标和“保持文化传承”的新农村建设思想。
Thirdly, the dissertation proposed the target of building: adapting living to spirit, and building theme of new village:keeping culture exist from generation to generation.
迫切需要对农居点进行土地整理,以缓解农村地区日益尖锐的人地矛盾,实现“耕地总量动态平衡”的目标。
It is urgent to carry out land readjustment to relieve the crucial contradictions between land and human in country area and gain the goal of: "dynamic balance of general cultivated land".
应用推荐